Наречия во французском языке — это как штрихи художника: они придают фразе ритм, оттенок и стиль. Давай разберёмся по категориям, с примерами, правилами образования и интересными нюансами.
---
Основные категории наречий
Наречия времени (les adverbes de temps)
- aujourd’hui — сегодня
- demain — завтра
- hier — вчера
- maintenant — сейчас
- toujours / jamais — всегда / никогда
- déjà / encore — уже / ещё
Exemple:
Il est déjà parti. — Он уже ушёл.
---
Наречия места (les adverbes de lieu)
- ici / là — здесь / там
- partout / nulle part — везде / нигде
- dedans / dehors — внутри / снаружи
- au-dessus / en dessous — сверху / снизу
Exemple:
Le livre est là, sur la table. — Книга там, на столе.
Наречия степени (les adverbes de quantité)
- très / peu — очень / мало
- assez / trop — достаточно / слишком
- presque / autant — почти / столько же
Exemple:
C’est très intéressant. — Это очень интересно.
Наречия образа действия (les adverbes de manière)
- bien / mal — хорошо / плохо
- vite / lentement — быстро / медленно
- facilement / difficilement — легко / трудно
- calmement / bruyamment — спокойно / шумно
Exemple:
Il parle lentement. — Он говорит медленно.
Наречия вопроса (les adverbes interrogatifs)
- comment ? — как?
- où ? — где?
- quand ? — когда?
- pourquoi ? — почему?
- combien ? — сколько?
Exemple:
Comment vas-tu ? — Как ты?
Образование наречий с суффиксом -ment
1. От прилагательных на -e
Если прилагательное заканчивается на -e, просто добавляется -ment:
| Прилагательное | Наречие | Перевод |
|----------------|---------|---------|
| facile | facilement | легко |
| véritable | véritablement | действительно |
2. От прилагательных на -ant / -ent
- -ant → -amment
brillant → brillamment — блестяще
- -ent → -emment
évident → évidemment — очевидно
Произношение: обе формы читаются как [amɑ̃].
3. От прилагательных на -x, -ique, -al
- heureux → heureusement — счастливо
- logique → logiquement — логично
- normal → normalement — нормально
Интересные нюансы
- Наречия не изменяются по роду и числу.
- Они могут стоять до или после глагола, но чаще — после.
- Некоторые наречия могут усиливаться: très bien, trop vite.
- Наречия могут стоять в начале предложения для акцента:
Heureusement, il est arrivé à temps. — К счастью, он пришёл вовремя.
