У нас есть хороший тест для окончательного решения больного вопроса риторики — разграничения тропов и фигур речи.
Возьмем несколько названий литературных произведений, которые представляют собой тропы и/или фигуры речи:
Антитеза — «Война и мир»
Антифразис — «Леди Макбет Мценского уезда»
Аллитерация — «Евгений Онегин»
Гипербола — «150 000 000»
Градация — «Детство. Отрочество. Юность»
Ирония — «Песнь о вещем Олеге»
Каламбур — «Анна на шее»
Катахреза — «Красный смех»
Литота — «Один день Ивана Денисовича»
Метафора — «Чайка»
Метонимия — «Тихий Дон»
Оксюморон — «Мертвые души»
Перифраза — «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»
Плеоназм — «Пути-перепутья»
Риторический вопрос — «Кому на Руси жить хорошо»
Риторическое восклицание — «Хорошо!»
Рифма — «Мороз, Красный нос»
Синекдоха — «Шинель»
Так вот: тропами будут являться те названия, для прояснения иносказательной природы которых требуется знать содержание текста, а фигурами речи — те, для которых этого не требуется.
Тропы:
Гипербола — «150 000 000»
Ирония — «Песнь о вещем Олеге»
Каламбур — «Анна на шее»
Литота — «Один день Ивана Денисовича»
Метафора — «Чайка»
Метонимия — «Тихий Дон»
Синекдоха — «Шинель»
Фигуры речи:
Антитеза — «Война и мир»
Антифразис — «Леди Макбет Мценского уезда»
Аллитерация — «Евгений Онегин»
Градация — «Детство. Отрочество. Юность»
Катахреза — «Красный смех»
Оксюморон — «Мертвые души»
Перифраза — «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»
Плеоназм — «Пути-перепутья»
Риторический вопрос — «Кому на Руси жить хорошо»
Риторическое восклицание — «Хорошо!»
Рифма — «Мороз, Красный нос»
